Задержанный в КНДР более месяца назад 85-летний американский гражданин Мерилл Ньюман вернулся в США, после того как Пхеньян принял решение о его депортации.

В Сан-Франциско, где бывшего военного советника встречали родственники, Ньюман прибыл рейсом из Пекина, так как из Северной Кореи его выслали в Китай.

ые СМИ КНДР сообщили, что ветеран Корейской войны 1950-1953 годов отпущен из "соображений гуманности", так как он принес извинения за "преступления" во время Корейской войны.

Мерилл Ньюман был задержан в Пхеньяне в конце октября, куда он приехал как турист. Американца задержали, как было сказано, за "враждебные действия".

Госдепартамент США приветствовал решение об освобождении Мерилла Ньюмана, который уже прибыл в Пекин.

"Мы удовлетворены тем, что Мериллу Ньюману позволили покинуть КНДР и вернуться к своей семье. Мы приветствуем решение КНДР освободить его", - заявила представитель американского госдепартамента Мэри Харф.

"Я очень рад, что еду домой, - сказал сам Ньюман в интервью японским репортерам по прибытии в столицу Китая. - Я благодарен правительству КНДР за то, что мне позволили отправиться домой. Я чувствую себя хорошо, и хочу поскорей увидеть свою жену".

На прошлой неделе СМИ КНДР объявили о том, что Ньюман отдавал приказы убивать северокорейских солдат и мирное население во время Корейской войны.

Хотя Ньюман действительно служил во время Корейской войны, его родственники считают, что в Северной Корее его принимают за другого человека.

Его задержали 26 октября, когда он собирался отправиться домой по окончании десятидневной туристической поездки в КНДР.

Ниже приводится извинение гражданина США Меррилла Ньюмана, представленное им в соответствующем учреждении после его задержания в КНДР : 

"Я, Меррилл Ньюман, проживаю в Калифорнии, США.

Я виновен в длинном списке неизгладимых преступлений против правительства КНДР и ​​корейского народа, совершенных во время Корейской войны в качестве советника Куворской группы шестого диверсионного полка Корейской Организации ООН, отделения разведывательного бюро Дальневосточного командования.

Я занимался военной и диверсионной подготовкой 300 варваров, бежавших на юг из Чодо, которые испытывали ненависть по отношению к КНДР и которые позже совершили нападение на КНДР, хотя уже было подписано перемирие.

Я также дал 200 солдатам под моим командованием в горах Кувор задачу осуществлять диверсии в тылу, такие как сбор информации о передвижениях и стрелковом вооружении КНА , нападение на и разрушение систем коммуникаций, рисохранилищ, железных дорог и поездов с боеприпасами - путем засылки нескольких враждебных элементов в район провинции Хванхэ.

По моему приказу они собирали информацию о КНА и осуществили нападение на систему связи, убив 3 мирных связистов, задержали доставку боеприпасов, осуществив взрыв при помощи заполученных в результате нападения на шахту взрывчатых веществ , и более 10 раз совершали нападения на подразделения на КНА и прочие диверсии в тылу в районе провинции Хванхэ.

В процессе операций они убили около 50 солдат. Думаю, что в ходе осуществления последующих задач, поставленных мною, они убили бы еще больше невинных людей.

Так как я убил множество мирных жителей и солдат КНА и уничтожал стратегические объекты в КНДР во время Корейской войны, я совершил неизгладимые преступления против правительства КНДР и ​​корейского народа.

Хотя прошло 60 лет, я приехал  в КНДР под предлогом туризма в составе туристической группы из США 17 октября 2013 года. У меня был бесстыдный план найти всех выживших солдат и молиться за души погибших во время Корейской войны солдат в горах Кувор. После завершения нашей программы маршрута я попросил своего гида помочь мне найти уцелевших солдат, их семьи и потомков, потому что это было слишком трудно сделать мне самому.

Если бы я имел возможность посетить горы Кувор, я бы молился за души погибших солдат . Если бы я увидел выживших участников моего отряда в горах Кувор, я собирался связать их с членами Ассоциации куворских диверсантов - товарищей по оружию, с которыми я уже связался,- с  антикоммунистической заговорщической организацией.

Все члены Ассоциации куворских диверсантов - товарищей по оружию сбежали из КНДР в Южную Корею. Поэтому я попросил своего гида помочь мне разыскать их семьи и родственников, проживающих в КНДР, и я дал список с их адресами и адресами электронной почты своим гидам в отеле "Янгакдо".

Я также привез с собой электронную книгу с критикой социалистической КНДР в эту поездку.

Хотя я совершил неизгладимые преступления против корейского народа в период Корейской войны , я виновен теперь и в новых серьезных преступлениях против государственной власти КНДР и ​​корейского народа.

Я понимаю, что мне не может быть прощения за мои преступления, но я прошу прощения на коленях, принося искренние извинения за свои преступления по отношению к правительству КНДР и ​​корейскому народу , и прошу их не наказывать меня.

Пожалуйста, простите меня.

Я никогда больше не буду совершать преступления против правительства КНДР и ​​корейского народа.  В эту свою поездку я понял, что в США и странах Запада распространена вводящая в заблуждение информация и лживая пропаганда о КНДР.

Если я вернусь в США , я поведаю об истинных чертах КНДР ,о жизни корейского народа и о его руководстве".

Мерилл Ньюман

9 ноября 2013

Отдел информации ИАП Azglobus.net